|Year of Production|
German with English subtitle (4 episodes only)
40 x 45 min ; 1 x 90 min (4 seasons)
Whether sparks are flying with the neighbours, your best friend has been the victim of a crime or a drug dealer is making trouble – the police is there to take care of law and order. Having said that, cops are human too. Parents who refuse to believe the news that their child has died, teachers who are afraid of their pupils and friendships that are put to severe tests are as much on the agenda as the kind of questions that cops also have to ask themselves over and over again, such as are compromises essential, or is it more important to stick to one’s own principles? What is stronger – one’s profession or family ties? The police is not spared from private problems and conflicts within the squad either. And in the city, trouble is brewing; the police Station is situated in a district where young and old, locals and incomers, yuppies and the unemployed live more or less cheek by jowl. A conflict-filled coexistence is more or less guaranteed.